ภยันตราย(pá-yan-dtà-raai)

Ý nghĩa

1Danh từB2

mối nguy hiểm; sự hiểm nguy; mối đe dọa

Một mối nguy hiểm hoặc đe dọa nghiêm trọng có thể gây ra tổn hại, thương tích hoặc mất mát; sự hiểm nguy.

Ví dụ

การเดินทางgaan dern taangการเดินทางgaan dern taang1việc đi lại; du lịch (nói chung)2chuyến đi; cuộc hành trìnhในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ป่าbpàaป่าbpàa1rừng; khu rừng2nơi hoang dã; vùng hoang vu3rừng rậm (rừng nhiệt đới)4hoang dại; bỏ hoang (nói về đất đai)ตอนกลางคืนdton glaang keunตอนกลางคืนdton glaang keun1vào ban đêm; trong đêm2ban đêm; thời gian ban đêmนั้นnánนั้นnán1đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)2cái đó, điều đó3đó, đấy (trợ từ nhấn mạnh cuối câu)เต็มไปด้วยdtem bpai dûuaiเต็มไปด้วยdtem bpai dûuai1chứa đầy; lấp đầy; đầy ắp (nghĩa đen)2đầy rẫy; tràn đầy (nghĩa bóng)ภยันตรายpá-yan-dtà-raaiภยันตรายpá-yan-dtà-raaimối nguy hiểm; sự hiểm nguy; mối đe dọa
Việc đi lại trong rừng vào ban đêm đầy rẫy hiểm nguy.

Từ liên quan