พุทธชัยมงคลคาถา(pút-tá-chai-yá-mong-kon kaa-tăa)
Ý nghĩa
1Danh từC2
kệ Jayamangala Gatha; bài kinh tán thán chiến thắng cát tường
kệ Jayamangala Gatha; một bài tụng niệm hoặc kinh Phật giáo thuật lại tám chiến thắng cát tường của Đức Phật
Ví dụ
พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1tăng đoàn; giới tăng lữ Phật giáo2nhà sư; tăng lữ (trang trọng/văn chương)เจริญjà-rernเจริญjà-rern1phồn vinh; hưng thịnh; phát triển2thăng tiến; tiến bộ3may mắn; cát tường (trang trọng)พุทธชัยมงคลคาถาpút-tá-chai-yá-mong-kon kaa-tăaพุทธชัยมงคลคาถาpút-tá-chai-yá-mong-kon kaa-tăakệ Jayamangala Gatha; bài kinh tán thán chiến thắng cát tườngเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-konความเป็นสิริมงคลkwaam bpen sì-rí-mong-kon1sự tốt lành; điềm lành2phước lành; sự may mắnในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)งานngaanงานngaan1công việc; việc làm2nhiệm vụ; phần việc3sự kiện; hội chợ; buổi lễ4tác phẩm; sáng tác5jun (đơn vị vật lý)6lượng từ cho sự kiệnทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màiทำบุญขึ้นบ้านใหม่tam bun kêun bâan màilễ tân gia
Các nhà sư đã tụng kinh Jayamangala Gatha để cầu may mắn tại lễ tân gia.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พุทธชัยมงคลคาถาpút-tá-chai-yá-mong-kon kaa-tăaพุทธชัยมงคลคาถาpút-tá-chai-yá-mong-kon kaa-tăakệ Jayamangala Gatha; bài kinh tán thán chiến thắng cát tường