พระกุมาร(prá gù-maan)
Ý nghĩa
1Danh từB2
hoàng tử; vương tử (văn chương)
bé trai hoàng gia; hoàng tử, đặc biệt dùng trong văn chương hoặc ngôn ngữ trang trọng; trong ngữ cảnh Cơ đốc giáo có thể dùng để chỉ Chúa Hài Đồng (Chúa Giê-su lúc nhỏ)
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)นิทานní-taanนิทานní-taan1truyện kể; truyện thiếu nhi2truyện dân gian; truyện ngụ ngônเจ้าหญิงjâo yĭngเจ้าหญิงjâo yĭngcông chúa (người hoàng gia)ได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýพบกับpóp gàpพบกับpóp gàp1gặp gỡ [ai đó]; gặp phải [điều gì đó]2gặp gỡ (ai đó)3gặp phải (điều gì đó)พระกุมารprá gù-maanพระกุมารprá gù-maanhoàng tử; vương tử (văn chương)รูปงามrôop ngaamรูปงามrôop ngaam1ưa nhìn; đẹp trai/xinh đẹp (trang trọng)2có hình dáng đẹp; cân đốiในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ป่าbpàaป่าbpàa1rừng; khu rừng2nơi hoang dã; vùng hoang vu3rừng rậm (rừng nhiệt đới)4hoang dại; bỏ hoang (nói về đất đai)
Trong truyện cổ tích, công chúa đã gặp một hoàng tử trẻ đẹp trai trong rừng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
พระกุมารprá gù-maanพระกุมารprá gù-maanhoàng tử; vương tử (văn chương)