ผลงานเขียน(pŏn ngaan kĭian)
Ý nghĩa
1Danh từB1
tác phẩm viết; bài viết
Một tác phẩm viết, chẳng hạn như sách, bài báo hoặc bài tiểu luận.
Ví dụ
นี่nêeนี่nêe1này; cái này (gần người nói)2đây; cái này (đại từ)3đây nè…; nghe/nhìn này (từ gọi sự chú ý)คือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữผลงานเขียนpŏn ngaan kĭianผลงานเขียนpŏn ngaan kĭiantác phẩm viết; bài viếtชิ้นchínชิ้นchín1lượng từ: miếng/mảnh/món2mảnh; mẩu; miếng; phầnแรกrâekแรกrâek1đầu tiên; sớm nhất2lúc đầu; ban đầu3lượng từ: lần/vòng/giai đoạn đầuของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôi
Đây là tác phẩm viết đầu tay của tôi.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
งานประพันธ์ngaan bprà-panงานประพันธ์ngaan bprà-pan1tác phẩm văn học; tác phẩm viết2tác phẩm âm nhạc; bản nhạc
- tác phẩm văn học; tác phẩm viết
- tác phẩm âm nhạc; bản nhạc
งานเขียนngaan kĭianงานเขียนngaan kĭian1bài viết; tác phẩm viết2toàn bộ tác phẩm; sự nghiệp văn chương
- bài viết; tác phẩm viết
- toàn bộ tác phẩm; sự nghiệp văn chương
บทประพันธ์bòt bprà-panบทประพันธ์bòt bprà-pantác phẩm văn học; bài sáng tác; bài thơ
tác phẩm văn học; bài sáng tác; bài thơ
Phân tích từ
+
ผลงานเขียนpŏn ngaan kĭianผลงานเขียนpŏn ngaan kĭiantác phẩm viết; bài viết