บีเอ
bii-eeÝ nghĩa
1Danh từB1
cố vấn sắc đẹp; nhân viên bán mỹ phẩm
cố vấn sắc đẹp hoặc nhân viên bán mỹ phẩm, thường làm việc tại quầy trang điểm trong trung tâm thương mại (từ viết tắt 'BA' trong tiếng Anh)
Ví dụ
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaochị gáiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hànhเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngบีเอbii-eeบีเอbii-ee1cố vấn sắc đẹp; nhân viên bán mỹ phẩm2Cử nhân Văn khoaอยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1ở; nằm ở2ở mức (mức độ/số lượng)3phụ thuộc vào; tùy thuộc vàoห้างสรรพสินค้าhâang-sàp-pá-sǐn-káaห้างสรรพสินค้าhâang-sàp-pá-sǐn-káacửa hàng bách hóa
Chị gái tôi làm nhân viên tư vấn bán hàng (BA) tại trung tâm thương mại.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
วันนี้wan néeฉันchănไปbpaiซื้อséuลิปสติกlíp-sà-dtìkและláeได้รับdâi rápคำแนะนำkam náe namดีๆdee deeจากjàakบีเอbee ayประจำbprà-jamเคาน์เตอร์káo-dtêr
Hôm nay tôi đi mua son môi và nhận được lời khuyên hữu ích từ nhân viên tư vấn tại quầy.
บีเอbii-eeแบรนด์brɛɛnนี้níiบริการbɔɔ-rí-gaanดีมากdii-mâakจนjonฉันchǎnอดไม่ได้òt-mâi-dâaiที่จะtîi-jàซื้อsʉ́ʉเครื่องสำอางkrʉ̂ʉang-sǎm-aangเพิ่มpə̂əm
Nhân viên tư vấn của thương hiệu này phục vụ tốt đến mức tôi không thể kìm lòng mà mua thêm mỹ phẩm.
การเป็นgaan-bpenบีเอbii-eeที่tîiเก่งgèngไม่เพียงแต่mâi-piiang-dtɛ̀ɛต้องdtɔ̂ngรู้เรื่องrúu-rʉ̂ʉangผลิตภัณฑ์pà-lìt-dtà-panอย่างละเอียดyàang-lá-ìiatแต่ยังdtɛ̀ɛ-yangต้องมีdtɔ̂ng-miiทักษะták-sàในnaiการสื่อสารgaan-sʉ̀ʉ-sǎanและlɛ́เข้าใจkâo-jaiสภาพผิวsà-pâap-pǐuของkɔ̌ɔngลูกค้าlûuk-káaด้วยdûuai
Để trở thành một nhân viên tư vấn giỏi, không chỉ cần am hiểu chi tiết về sản phẩm mà còn phải có kỹ năng giao tiếp và hiểu rõ tình trạng da của khách hàng.
2Danh từB2
Cử nhân Văn khoa
Cử nhân Văn khoa (văn bằng học thuật)
Ví dụ
เขาkǎoเขาkǎo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiเพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1vừa mới; gần đây2ngay lúc này; chỉ mới bây giờเรียนจบหลักสูตรriian-jòp-làk-sùutเรียนจบหลักสูตรriian-jòp-làk-sùuthoàn thành khóa học; tốt nghiệp chương trìnhบีเอbii-eeบีเอbii-ee1cố vấn sắc đẹp; nhân viên bán mỹ phẩm2Cử nhân Văn khoaจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; ra đi; chia xa3cây dừa nướcมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laitrường đại họcนานาชาติnaa-naa-châatนานาชาติnaa-naa-châat1quốc tế; của nhiều quốc gia2các quốc gia khác nhau; cộng đồng quốc tế
Anh ấy vừa tốt nghiệp chương trình Cử nhân Văn chương tại một trường đại học quốc tế.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ถ้าtâaคุณkunอยากyàakทำงานtam-ngaanเป็นbpenนักเขียนnák-kǐianคุณควรkun-kuuanเลือกlʉ̂ʉakเรียนriianหลักสูตรlàk-sùutบีเอbii-ee
Nếu bạn muốn làm công việc của một nhà văn, bạn nên chọn học chương trình Cử nhân Văn chương.
นักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaที่tîiลงทะเบียนเรียนlong-tá-biian-riianในnaiโปรแกรมbproo-grɛɛmบีเอbii-eeจะต้องjà-dtɔ̂ngผ่านpàanการสอบgaan-sɔ̀ɔpวัดwátระดับrá-dàpภาษาอังกฤษpaa-sǎa-ang-grìtก่อนgɔ̀ɔnเข้าศึกษาkâo-sʉ̀k-sǎa
Sinh viên đăng ký vào chương trình Cử nhân Văn chương phải vượt qua bài kiểm tra năng lực tiếng Anh trước khi bắt đầu học tập.
แม้ว่าmɛ́ɛ-wâaเขาkǎoจะjàจบjòpปริญญาbpà-rin-yaaบีเอbii-eeสาขาsǎa-kǎaประวัติศาสตร์bprà-wàt-dtì-sàatแต่dtɛ̀ɛเขาkǎoกลับglàpประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rètในฐานะnai-tǎa-náนักธุรกิจnák-tú-rá-gìt
Mặc dù tốt nghiệp bằng Cử nhân Văn chương chuyên ngành lịch sử, anh ấy lại trở nên thành công với tư cách là một doanh nhân.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
bii
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
บีเอbii-eeบีเอbii-eecố vấn sắc đẹp; nhân viên bán mỹ phẩmcố vấn sắc đẹp; nhân viên bán mỹ phẩmTừ