บัญญัติขึ้น(ban-yàt kêun)

Ý nghĩa

1Động từC1

đặt ra [thuật ngữ, quy tắc]; ban hành; thiết lập

Tạo ra hoặc thiết lập một thứ gì đó bằng tuyên bố hoặc quyết định chính thức—đặc biệt là tạo ra một từ hoặc thuật ngữ mới, hoặc đặt ra một quy tắc, nguyên tắc; cũng được dùng cho việc ban hành các điều khoản trong luật pháp.

Ví dụ

คำว่าkam wâa เซลฟี่sayn-fêe ถูกtòok บัญญัติขึ้นban-yàt kêun เพื่อpêuua เรียกrîak การgaan ถ่ายรูปตัวเองtàai rôop dtuua ayng

Từ 'selfie' đã được đặt ra để chỉ hành động tự chụp ảnh chính mình.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ตราขึ้นdtraa kêun

ban hành; công bố [luật]

กำหนดขึ้นgam-nòt kêun

thiết lập; ban hành; quy định
quy định; chỉ định; đặt ra
ấn định; lên lịch; chỉ định (thời gian/ngày tháng)

แต่งขึ้นdtàeng kêun

soạn nhạc; viết; sáng tác; tạo ra
bịa đặt; thêu dệt; dựng truyện
tạo từ mới; đặt (tên/từ)

Phân tích từ

บัญญัติban-yàtPhần 1

ขึ้นkêunPhần 2

บัญญัติขึ้นban-yàt kêun