น่าสะเทือนขวัญ(nâa sà-teuuan kwăn)
Ý nghĩa
1Tính từB2
kinh hoàng; sốc; đáng sợ
gây sốc, kinh hoàng hoặc sợ hãi tột độ; kinh khủng hoặc rùng rợn
Ví dụ
ข่าวkàaoข่าวkàao1tin tức; bản báo cáo2mẩu tin; bản tin3tin đồn; lời đồnอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hètอุบัติเหตุù-bàt-dtì-hèttai nạn; sự cốรถชนrót chonรถชนrót chon1vụ đâm xe; va chạm2đâm xe; gặp tai nạn xe hơiเมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1tối qua; đêm qua (từ chỉ thời gian)2đêm qua (danh từ chỉ thời gian)เป็นข่าวbpen kàaoเป็นข่าวbpen kàaolên mặt báo; thành tin tứcที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríน่าสะเทือนขวัญnâa sà-teuuan kwănน่าสะเทือนขวัญnâa sà-teuuan kwănkinh hoàng; sốc; đáng sợมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Tin tức về vụ tai nạn xe hơi đêm qua thật sự rất gây sốc.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
น่าสะเทือนขวัญnâa sà-teuuan kwănน่าสะเทือนขวัญnâa sà-teuuan kwănkinh hoàng; sốc; đáng sợ