ที่ขัดเล็บ(têe kàt lép)
Ý nghĩa
1Danh từB1
dũa móng tay; cục đánh bóng móng
một dụng cụ được dùng để dũa, tạo hình hoặc đánh bóng móng tay hay móng chân
Ví dụ
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ngày hôm qua2hôm qua (trạng từ)ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcที่ขัดเล็บtêe kàt lépที่ขัดเล็บtêe kàt lépdũa móng tay; cục đánh bóng móngอันanอันan1mà (đại từ quan hệ, trang trọng/văn chương)2vật; thứ (trang trọng/từ cổ)3lượng từ cho vật nhỏ/trừu tượng; cái; chiếc; món4đó; kia (đại từ/từ hạn định chỉ định, trang trọng/thơ ca)ใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2bắt nguồn/phát sinh từ3là kết quả của; là doร้านค้าráan káaร้านค้าráan káa1cửa hàng; tiệm2gian hàng trực tuyến; trang cửa hàng
Hôm qua tôi đã mua một chiếc dũa móng tay mới từ cửa hàng.
Phân tích từ
+
ที่ขัดเล็บtêe kàt lépที่ขัดเล็บtêe kàt lépdũa móng tay; cục đánh bóng móng