ทรัพยากรฮาร์ดแวร์(sáp-pá-yaa-gon hâat-wae)
Ý nghĩa
1Danh từB2
tài nguyên phần cứng (máy tính)
Các bộ phận vật lý của máy tính (CPU, bộ nhớ, ổ lưu trữ và các thiết bị) cũng như mức độ sẵn có của chúng dành cho các chương trình, tác vụ hoặc người dùng.
Ví dụ
เกมgaymเกมgaym1trò chơi; trận đấu2trò chơi điện tử3ván; hiệp (trong thể thao)ใหม่ๆmài màiใหม่ๆmài mài1gần đây; vừa mới; mới2rất mới; mới toanh3tươi; vừa mới làm/vừa mới hái4lúc đầu; ban đầuมักจะmák jàมักจะmák jà1thường; thường xuyên (thói quen/tần suất)2có xu hướng; có khuynh hướng (khuynh hướng chung)ใช้cháiใช้chái1dùng; sử dụng2tiêu (tiền); chi trả; xài3tốn; mất (thời gian/công sức/lượng)4sai; bảo (ai đó làm gì) [thông tục]5có thể chấp nhận/hợp lệ; ổn [cụm từ cố định]ทรัพยากรฮาร์ดแวร์sáp-pá-yaa-gon hâat-waeทรัพยากรฮาร์ดแวร์sáp-pá-yaa-gon hâat-waetài nguyên phần cứng (máy tính)ค่อนข้างสูงkôn kâang sŏongค่อนข้างสูงkôn kâang sŏongkhá caoทำให้tam hâiทำให้tam hâi1làm cho; khiến [ai/cái gì] [làm/trở thành gì đó]2làm [gì đó] cho [ai đó]คอมkomคอมkom1máy tính (thân mật)2cái cổ (thông tục; địa phương)เก่าgàoเก่าgào1cũ; trước đây2lỗi thời; lạc hậu3cũ; không còn mớiเล่นlênเล่นlên1diễn; đóng (vai)2thoải mái; cho vui (từ chỉ cách thức)3trêu chọc; đùa giỡn4dùng; chơi; sử dụng (nghĩa thông tục)5nghiêm trọng; đến mức (từ nhấn mạnh, thường mang nghĩa tiêu cực)6chơi; vui chơi7chơi (trò chơi/thể thao/nhạc cụ)ไม่ไหวmâi wăiไม่ไหวmâi wăikhông thể (làm gì)
Các trò chơi mới thường tiêu tốn khá nhiều tài nguyên phần cứng, khiến những chiếc máy tính cũ không thể chạy nổi.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ทรัพยากรฮาร์ดแวร์sáp-pá-yaa-gon hâat-waeทรัพยากรฮาร์ดแวร์sáp-pá-yaa-gon hâat-waetài nguyên phần cứng (máy tính)