ต้านอนุมูลอิสระ(dtâan à-nú-moon ìt-sà-rá)
Ý nghĩa
1Tính từC1
chống oxy hóa
có khả năng ngăn ngừa hoặc giảm thiểu tổn hại từ các gốc tự do; chống oxy hóa
Ví dụ
ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-máitrái cây; hoa quảตระกูลdtrà-gunตระกูลdtrà-gun1dòng họ; gia tộc2họ; hệ (nhóm phân loại)เบอร์รีber-reeเบอร์รีber-ree1một loại quả nhỏ, mềm (vd: dâu tây, việt quất)2quả mọng (nhóm/hương vị)มีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàt1đủ tiêu chuẩn; có trình độ2có đặc tính; mang tính chấtต้านอนุมูลอิสระdtâan à-nú-moon ìt-sà-ráต้านอนุมูลอิสระdtâan à-nú-moon ìt-sà-rá1chống oxy hóa2chống lại gốc tự doสูงsŏongสูงsŏong1cao (chiều cao vật lý)2cao (mức độ/giá cả/cấp bậc)3tiên tiến; cao độ (trừu tượng)4lên cao; đến vị trí cao
Các loại quả mọng có đặc tính chống oxy hóa cao.
2Động từC1
chống lại gốc tự do
chống lại hoặc trung hòa các gốc tự do trong cơ thể
Ví dụ
การกินgaan ginการกินgaan gin1việc ăn uống; sự ăn uống2chế độ ăn uống; thói quen ăn uốngผักผลไม้pàk pŏn-lá-máaiผักผลไม้pàk pŏn-lá-máairau quả; nông sảnหลากสีlàak sĕeหลากสีlàak sĕenhiều màu sắcจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâitạo điều kiện; giúp ai đó/cái gì (làm) gì; làm cho khả thi/dễ dàng hơnร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1cơ thể; thân thể2tình trạng thể chất; sức khỏe cơ thểต้านอนุมูลอิสระdtâan à-nú-moon ìt-sà-ráต้านอนุมูลอิสระdtâan à-nú-moon ìt-sà-rá1chống oxy hóa2chống lại gốc tự doได้ดีขึ้นdâai dee kêunได้ดีขึ้นdâai dee kêun1cải thiện; trở nên tốt hơn2khấm khá hơn; trở nên thành công hơn3tốt hơn (trước đó)
Ăn các loại rau củ quả nhiều màu sắc sẽ giúp cơ thể trung hòa các gốc tự do tốt hơn.
Phân tích từ
+
ต้านอนุมูลอิสระdtâan à-nú-moon ìt-sà-ráต้านอนุมูลอิสระdtâan à-nú-moon ìt-sà-ráchống oxy hóa