ตอบตกลง(dtòp dtòk long)
Ý nghĩa
1Động từA2
đồng ý, chấp thuận, bằng lòng
phản hồi bằng sự đồng ý hoặc chấp nhận một yêu cầu, lời đề nghị, lời mời, kế hoạch hoặc các điều khoản; bằng lòng, cho phép
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ถามtăamถามtăam1hỏi2chất vấn; thẩm vấn3hỏi xin ý kiến; tham khảoเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiและláeและláevà (liên từ kết hợp)เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiตอบตกลงdtòp dtòk longตอบตกลงdtòp dtòk longđồng ý, chấp thuận, bằng lòng
Tôi đã hỏi anh ấy, và anh ấy đã đồng ý.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
รับคำráp kamรับคำráp kam1nhận lời; đồng ý2hứa; cam kết3ghi nhận ý kiến; phúc đáp
- nhận lời; đồng ý
- hứa; cam kết
- ghi nhận ý kiến; phúc đáp
ตกลงdtòk longตกลงdtòk long1đồng ý; đạt được thỏa thuận2được; đồng ý; nhất trí3cuối cùng thì; rốt cuộc; hóa ra4[to] dàn xếp; hoàn tất; chốt
- đồng ý; đạt được thỏa thuận
- được; đồng ý; nhất trí
- cuối cùng thì; rốt cuộc; hóa ra
- [to] dàn xếp; hoàn tất; chốt
ยินยอมyin yomยินยอมyin yom1sự đồng ý; sự cho phép (chính thức/pháp lý)2đồng ý; chấp thuận
- sự đồng ý; sự cho phép (chính thức/pháp lý)
- đồng ý; chấp thuận
ยอมรับyom rápยอมรับyom ráp1[to] chấp nhận; bằng lòng2[to] thừa nhận; công nhận3[to] công nhận; thừa nhận (giá trị/tính hợp lệ)
- [to] chấp nhận; bằng lòng
- [to] thừa nhận; công nhận
- [to] công nhận; thừa nhận (giá trị/tính hợp lệ)
อนุญาตà-nú-yâatอนุญาตà-nú-yâatcho phép
cho phép
Phân tích từ
+
ตอบตกลงdtòp dtòk longตอบตกลงdtòp dtòk longđồng ý, chấp thuận, bằng lòng