ดูโศกซึม(doo sòhk seum)
Ý nghĩa
1Động từB2
trông buồn bã; có vẻ ủ rũ
trông có vẻ buồn bã, ủ rũ hoặc chán nản
Ví dụ
ทำไมtam maiทำไมtam mai1tại sao (từ để hỏi)2tại sao (thể hiện sự ngạc nhiên/phàn nàn)วันนี้wan néeวันนี้wan née1hôm nay (thời điểm nói)2hôm nay; ngày này3thời nay; ngày nay (không trang trọng)เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiดูโศกซึมdoo sòhk seumดูโศกซึมdoo sòhk seumtrông buồn bã; có vẻ ủ rũจังjangจังjangquá; rất (trợ từ nhấn mạnh mức độ, đặt phía sau)มีเรื่องmee rêuuangมีเรื่องmee rêuuang1có việc; có vấn đề nảy sinh2gây sự/đánh nhauอะไรà-raiอะไรà-rai1cái gì2nào; gì (từ bổ nghĩa cho danh từ)3thứ gì đó; bất cứ thứ gì (không xác định)4cái gì?; hả? (thán từ chỉ sự ngạc nhiên/bối rối)หรือเปล่าrĕu bplàaoหรือเปล่าrĕu bplàao1trợ từ nghi vấn có/không ("... hay không?")2liệu ... hay không
Tại sao hôm nay cô ấy trông ủ rũ vậy? Có chuyện gì không ổn sao?
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ดูโศกซึมdoo sòhk seumดูโศกซึมdoo sòhk seumtrông buồn bã; có vẻ ủ rũ