ซับแรงกระแทก(sáp raeng grà-tâek)
Ý nghĩa
1Động từB2
hấp thụ chấn động; giảm chấn
hấp thụ lực của một cú va chạm; làm giảm chấn động.
Ví dụ
รองเท้าวิ่งrong-táao wîngรองเท้าวิ่งrong-táao wînggiày chạy bộคู่kôoคู่kôo1theo cặp; đôi2ghép đôi; kết hợp3lượng từ đếm cặp/đôi4đôi; cặpนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ออกแบบมาòk bàep maaออกแบบมาòk bàep maa1được thiết kế (để/cho)2được thiết kế; chế tạo có mục đíchให้hâiให้hâi1cho; đưa; cung cấp2bảo [ai] làm; làm cho3cho (vì lợi ích của)4để mà; nhằm5đến nỗi; đến mức6cho phép; để choซับแรงกระแทกsáp raeng grà-tâekซับแรงกระแทกsáp raeng grà-tâekhấp thụ chấn động; giảm chấnได้dâiได้dâi1nhận; có được; thu được2có thể; vui lòng (sự cho phép / yêu cầu lịch sự)3có thể (đặt sau động từ / chỉ kết quả)4xoay xở được; làm được (đạt thành quả)5có thể; được phép (khả năng / sự cho phép)6được; ok; đồng ýดีมากdee mâakดีมากdee mâak1rất tốt; tuyệt vời2Xuất sắc!; Làm tốt lắm!3rất tốt; rất giỏi
Đôi giày chạy bộ này được thiết kế để hấp thụ lực va chạm rất tốt.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ลดแรงกระแทกlót raeng grà-tâekลดแรงกระแทกlót raeng grà-tâekgiảm chấn; giảm xóc
giảm chấn; giảm xóc
กันสะเทือนgan sà-teuuanกันสะเทือนgan sà-teuuan1hệ thống giảm xóc; hệ thống treo2làm giảm xóc; giảm chấn3chống sốc; giảm xóc
- hệ thống giảm xóc; hệ thống treo
- làm giảm xóc; giảm chấn
- chống sốc; giảm xóc
ชะลอแรงchá-lo raengชะลอแรงchá-lo raeng1làm giảm lực2giảm chấn
- làm giảm lực
- giảm chấn
Phân tích từ
ซับsápซับsáp1thấm; hút2thấm nhẹ; lau nhẹ3miếng thấm hút; miếng mút trang điểm4làm phụ đề; thêm subPhần 1
+
ซับแรงกระแทกsáp raeng grà-tâekซับแรงกระแทกsáp raeng grà-tâekhấp thụ chấn động; giảm chấn