ชูเกียรติ(choo gìat)

Ý nghĩa

1Động từB2

tôn vinh; ca ngợi; tán dương

tôn vinh hoặc ca ngợi ai đó hoặc điều gì đó nhằm nâng cao uy tín hoặc vị thế của họ.

Ví dụ

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)จัดงานjàt ngaanจัดงานjàt ngaantổ chức sự kiệnเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ชูเกียรติchoo gìatชูเกียรติchoo gìattôn vinh; ca ngợi; tán dươngนักเรียนnák riianนักเรียนnák riianhọc sinhที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ผลการเรียนpŏn gaan riianผลการเรียนpŏn gaan riian1điểm số2kết quả học tậpดีเด่นdee dènดีเด่นdee dènxuất sắc; ưu tú
Nhà trường đã tổ chức một sự kiện để vinh danh những học sinh có thành tích học tập xuất sắc.

Từ liên quan

Phân tích từ

ชูchooชูchoo1giơ lên; nâng lên; đưa lên2phô trương; khoe khoang3đề cao; nêu bật; quảng bá4ủng hộ; hậu thuẫn; tán thànhPhần 1
+
เกียรติgìiatเกียรติgìiat1danh dự; phẩm giá2uy tín; sự công nhận3danh dự (tính từ)Phần 2
ชูเกียรติchoo gìatชูเกียรติchoo gìattôn vinh; ca ngợi; tán dương