ชุมชนเกย์(chum-chon gay)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cộng đồng đồng tính nam
cộng đồng đồng tính nam; một nhóm xã hội hoặc khu dân cư chủ yếu bao gồm những người đồng tính nam
Ví dụ
สีลมsĕe lomสีลมsĕe lomSilom (đường/khu ở Bangkok)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhย่านyâanย่านyâan1khu vực; khu dân cư; quận2khu vực; vùng lân cậnที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ชุมชนเกย์chum-chon gayชุมชนเกย์chum-chon gaycộng đồng đồng tính namขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1lớn; quy mô lớn2cỡ lớn (tùy chọn)
Silom là một khu vực có cộng đồng người đồng tính lớn.
Phân tích từ
+
เกย์gayเกย์gay1đàn ông đồng tính; người đồng tính nam2đồng tính; đồng tính (đặc biệt là nam giới)Phần 2
ชุมชนเกย์chum-chon gayชุมชนเกย์chum-chon gaycộng đồng đồng tính nam