เกย์

gay

Ý nghĩa

1Danh từB1

đàn ông đồng tính; người đồng tính nam

người đàn ông đồng tính; người đồng tính nam.

Ví dụ

เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1người bạn; bạn2bạn cùng lớp; đồng nghiệp (cùng lứa)3bạn đồng hành; người đi cùngของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhเกย์gayเกย์gay1đàn ông đồng tính; người đồng tính nam2đồng tính; đồng tính (đặc biệt là nam giới)
Bạn tôi là một người đồng tính nam.
2Danh từB1

đồng tính; đồng tính (đặc biệt là nam giới)

thuộc về hoặc có liên quan đến người đồng tính, đặc biệt là nam giới; đồng tính.

Ví dụ

ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1ở đây; tại đây2nơi này; vị trí hiện tạiเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhบาร์เกย์bāa-r-gayที่têeที่têe1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)3tại; ở; đến (trước địa điểm/người nhận)4khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)5từ chỉ số thứ tự/mức độ6lượng từ: chỗ/địa điểm/vị tríมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1nổi tiếng; trứ danh2nổi tiếng; có tiếng tămมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Đây là một quán bar dành cho người đồng tính rất nổi tiếng.