จุดดี

jùt dee

Ý nghĩa

1Danh từB1

điểm tốt; điểm mạnh

một phẩm chất hoặc đặc điểm tốt của ai đó hoặc thứ gì đó; điểm mạnh.

Ví dụ

จุดดีjùt deeจุดดีjùt deeđiểm tốt; điểm mạnhของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họคือkeuคือkeu1là (định nghĩa/nhận dạng)2cụ thể là; tức là3từ nhấn mạnh/làm rõ đứng sau chủ ngữเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhคนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiขยันkà-yănขยันkà-yănchăm chỉ; siêng năngและláeและláevà (liên từ kết hợp)ตั้งใจdtâng jaiตั้งใจdtâng jai1dự định; có ý định2quyết tâm; kiên quyết3chú ý; tập trung4cố ý; có chủ đíchทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1làm việc; thực hiện công việc; trực ban2hoạt động; vận hành
Điểm mạnh của anh ấy là anh ấy làm việc rất chăm chỉ và quyết tâm.