คำพรรณนา(kam pan-ná-naa)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sự miêu tả; sự phác họa
Từ ngữ hoặc đoạn văn mô tả, phác họa chi tiết về ai đó hoặc một cái gì đó; văn bản miêu tả hoặc bản tường thuật.
Ví dụ
บทความbòt kwaamบทความbòt kwaambài báo; bài viếtนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)มีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)คำพรรณนาธรรมชาติkam pan-ná-naa tam-má-châatคำพรรณนาธรรมชาติkam pan-ná-naa tam-má-châatmiêu tả thiên nhiên; văn tả cảnhอย่างyàangอย่างyàang1loại; kiểu; hạng2cách thức; phương thức3một cách; theo kiểu4lượng từ (chỉ loại/kiểu)เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1đơn giản; giản dị2khiêm tốn; không phô trương3tối giảnอ่านàanอ่านàan1đọc2đọc to; phát âm3diễn giải; hiểuแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)สบายใจsà-baai jaiสบายใจsà-baai jai1an tâm; nhẹ nhõm; thanh thản2cảm thấy thoải mái; nhẹ nhõm
Bài báo này có những mô tả đơn giản về thiên nhiên mang lại cảm giác dễ chịu khi đọc.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
คำบรรยายkam ban-yaaiคำบรรยายkam ban-yaai1phụ đề (văn bản trên màn hình)2văn bản giải thích; lời mô tả3lời bình luận; lời dẫn truyện
- phụ đề (văn bản trên màn hình)
- văn bản giải thích; lời mô tả
- lời bình luận; lời dẫn truyện
การบรรยายgaan ban-yaaiการบรรยายgaan ban-yaai1bài giảng; buổi thuyết trình2lời thuyết minh; lời bình3sự miêu tả; sự trình bày
- bài giảng; buổi thuyết trình
- lời thuyết minh; lời bình
- sự miêu tả; sự trình bày
บทพรรณนาbòt pan-ná-naaบทพรรณนาbòt pan-ná-naađoạn văn miêu tả; văn miêu tả
đoạn văn miêu tả; văn miêu tả
Phân tích từ
+
คำพรรณนาkam pan-ná-naaคำพรรณนาkam pan-ná-naasự miêu tả; sự phác họa