คัดค้าน
kát káan
Ý nghĩa
1Danh từB1
[v.] phản đối; chống lại
thể hiện sự không đồng tình với [điều gì đó] và cố gắng ngăn chặn hoặc đưa ra lý lẽ phản đối điều đó
Ví dụ
ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1dân làng; người dân địa phương2dân thường; công chúng3bình dân; thông tục; giản dị (định ngữ)คัดค้านkát káanคัดค้านkát káan[v.] phản đối; chống lạiการสร้างgaan sâangการสร้างgaan sâang1sự tạo ra; sự hình thành2sự xây dựng; việc xây dựng (công trình)3chế tạo; sản xuất (linh kiện/vật dụng)4xây dựng; phát triển (trừu tượng)5sự tạo ra; kết xuất (máy tính)โรงงานrohng ngaanโรงงานrohng ngaannhà máy; xí nghiệpเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiกลัวgluuaกลัวgluua1sợ hãi; lo sợ2sợ hãi; e sợมลพิษmon-lá-pítมลพิษmon-lá-pítô nhiễm
Dân làng phản đối việc xây dựng nhà máy vì họ lo ngại ô nhiễm.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
ค้านkáanค้านkáan1[to] contradict; gainsay2[to] oppose; object
- [to] contradict; gainsay
- [to] oppose; object
ทัดทานtát taanทัดทานtát taancan ngăn; phản đối; chống lại
can ngăn; phản đối; chống lại
แอนตี้aen-dtéeแอนตี้aen-dtée1chống lại; phản đối2phản đối; chống lại
- chống lại; phản đối
- phản đối; chống lại
ไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuaiไม่เห็นด้วยmâi hĕn dûuai1không đồng ý; phản đối2không đồng tình; chống đối
- không đồng ý; phản đối
- không đồng tình; chống đối
ขัดคอkàt korขัดคอkàt kor1ngắt lời; nói lấn lướt2phản bác; nói ngược lại
- ngắt lời; nói lấn lướt
- phản bác; nói ngược lại
Phân tích từ
+
คัดค้านkát káanคัดค้านkát káan[v.] phản đối; chống lại