ความไม่ปกติ

kwaam mâi bpòk-gà-dtì

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự bất thường; sự không bình thường

trạng thái hoặc tính chất khác biệt với những gì thông thường, được mong đợi hoặc bình thường; một sự bất thường hoặc không theo quy luật.

Ví dụ

หมอmŏrหมอmŏr1bác sĩ; thầy thuốc2thầy lang; pháp sư3chuyên gia; bậc thầy (thông tục)4bác sĩ thú y5không phải lượng từ (dùng คน/ท่าน)เห็นhĕnเห็นhĕn1nhìn thấy2chú ý; nhận ra; nhận thấy (rằng)3nghĩ; cho rằng4coi như; xem làความไม่ปกติkwaam mâi bpòk-gà-dtìความไม่ปกติkwaam mâi bpòk-gà-dtìsự bất thường; sự không bình thườngในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1cơ thể; thân thể2tình trạng thể chất; sức khỏe cơ thểของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăocủa anh ấy; của cô ấy; của họ
Bác sĩ đã nhìn thấy một sự bất thường trong cơ thể anh ấy.

Từ liên quan

Phân tích từ

ความkwaamความkwaam1tiền tố danh từ trừu tượng2sự thật; vấn đề; sự việc (trang trọng)tiền tố tạo danh từ trừu tượng từ tính từ hoặc động từ chỉ trạng thái (ví dụ: ความสุข ‘niềm hạnh phúc’, ความสวย ‘vẻ đẹp’).Phần 1
+
ไม่ปกติmâi bpà-gà-dtìไม่ปกติmâi bpà-gà-dtìbất thường; khác thườngkhông bình thường, không theo quy luật hay theo lẽ thường; bất thường hoặc khác thường.Phần 2
ความไม่ปกติkwaam mâi bpòk-gà-dtìความไม่ปกติkwaam mâi bpòk-gà-dtìsự bất thường; sự không bình thường