ความทุกข์ยากลำบาก(kwaam túk yâak lam-bàak)

Ý nghĩa

1Danh từC1

sự gian truân; sự đau khổ; nghịch cảnh

Tình trạng khó khăn, thiếu thốn và khốn khổ nghiêm trọng trong cuộc sống; sự gian truân và đau khổ.

Ví dụ

ชาวบ้านchaao bâan ในnai ชนบทchon-ná-bòt ต้องdtông เผชิญกับphà-chern gàp ความทุกข์ยากลำบากkwaam túk yâak lam-bàak ในnai การgaan หาเลี้ยงชีพhăa líiang chêep

Dân làng ở các vùng nông thôn phải đối mặt với sự gian khổ và đau khổ trong việc kiếm sống.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

ความทุกข์ยากkwaam túk yâak

sự đau khổ; nỗi thống khổ
sự gian khổ; sự thiếu thốn; nghịch cảnh

ความยากลำบากkwaam yâak lam-bàak

sự gian khổ; khó khăn; nghịch cảnh

ความเดือดร้อนkwaam dèuuat rón

sự khốn khó; sự khốn đốn
sự phiền toái; sự rắc rối

ความลำบากkwaam lam-bàak

sự khó khăn; sự gian khổ
sự cơ cực; sự thiếu thốn
sự bất tiện; sự phiền hà

Phân tích từ

ความทุกข์ยากkwaam túk yâakPhần 1

+

ลำบากlam-bàakPhần 2

ความทุกข์ยากลำบากkwaam túk yâak lam-bàak