คนคัดท้าย(kon kát táai)
Ý nghĩa
1Danh từB2
người cầm lái; người bẻ lái
một người điều khiển tàu, thuyền, hoặc nhóm phân công chèo thuyền đua
Ví dụ
ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)การแข่งgaan kàengการแข่งgaan kàeng1cuộc thi đấu; cuộc thi; cuộc đua (sự kiện)2hành động/thời gian thi đấuเรือยาวreuua yaaoเรือยาวreuua yaaothuyền dài (truyền thống)คนคัดท้ายkon kát táaiคนคัดท้ายkon kát táaingười cầm lái; người bẻ láiมีmeeมีmee1có; sở hữu2có; tồn tại3trải qua; bị (tình trạng)ความสำคัญkwaam săm-kanความสำคัญkwaam săm-kansự quan trọng; tầm quan trọngมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Trong đua thuyền dài, người lái thuyền rất quan trọng.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
คนคัดท้ายkon kát táaiคนคัดท้ายkon kát táaingười cầm lái; người bẻ lái