คณะกรรมการบริหาร(ká-ná gam-má-gaan bo-rí-hăan)

Ý nghĩa

1Danh từB2

ủy ban điều hành; ban điều hành; ban quản lý

nhóm quản lý cấp cao điều hành một tổ chức và đưa ra các quyết định hằng ngày (không phải hội đồng quản trị)

Ví dụ

คณะกรรมการบริหารká-ná gam-má-gaan bo-rí-hăanคณะกรรมการบริหารká-ná gam-má-gaan bo-rí-hăanủy ban điều hành; ban điều hành; ban quản lýจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3thì; sẽ (kết quả trong câu điều kiện)ประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1cuộc họp; hội nghị2họp; tổ chức họp3hội đồng; đại hộiกันganกันgan1lẫn nhau; nhau (trợ từ sau động từ)2ngăn chặn; cản; phòng ngừa3lượng từ: tấm vách; vách ngăn; màn che (hiếm)4cùng nhau5chống; bảo vệ; phòng ngừa (từ bổ nghĩa)6tôi; tớ (thân mật, nam giới)7để dành; dự trữทุกtúkทุกtúk1mọi; mỗi2mỗi (khoảng thời gian/tần suất)วันจันทร์wan janวันจันทร์wan janthứ Haiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ติดตามdtìt dtaamติดตามdtìt dtaam1theo dõi; cập nhật2theo dõi; giám sát3đuổi theo; truy đuổi4tháp tùng; đi theo (chính thức/đưa tin)ความคืบหน้าkwaam kêup nâaความคืบหน้าkwaam kêup nâa1sự tiến bộ; sự tiến triển2cập nhật tiến độ; tình trạng mới nhấtของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaโปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1dự án (công việc/bài tập)2dự án (hoạt động cá nhân/dự án phụ)
Ban điều hành họp vào mỗi thứ Hai để theo dõi tiến độ của dự án.

Từ liên quan

Phân tích từ

คณะká-náคณะká-ná1đoàn; nhóm; phái đoàn2khoa (trường đại học)3lượng từ: nhóm/đoàn/đội4ủy ban; ban; hội đồngPhần 1
+
กรรมการบริหารgam-má-gaan bò-rí-hăanกรรมการบริหารgam-má-gaan bò-rí-hăangiám đốc điều hành; ủy viên ban điều hànhPhần 2
คณะกรรมการบริหารká-ná gam-má-gaan bo-rí-hăanคณะกรรมการบริหารká-ná gam-má-gaan bo-rí-hăanủy ban điều hành; ban điều hành; ban quản lý