การเริ่มใหม่(gaan rêrm mài)
Ý nghĩa
1Danh từB1
khởi đầu mới; sự bắt đầu lại
hành động bắt đầu lại một việc gì đó; một khởi đầu mới
Ví dụ
ปีใหม่bpee màiปีใหม่bpee mài1năm mới (kỳ nghỉ/mùa lễ)2năm mới (khoảng thời gian)นี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhโอกาสoh-gàatโอกาสoh-gàat1cơ hội; dịp2dịp; sự kiện3khả năng; xác suấtที่ดีtêe deeที่ดีtêe deetốt; phù hợp; lý tưởngสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnการเริ่มใหม่gaan rêrm màiการเริ่มใหม่gaan rêrm màikhởi đầu mới; sự bắt đầu lại
Năm mới này là một cơ hội tốt cho một khởi đầu mới.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การเริ่มต้นใหม่gaan rə̂əm dtôn màiการเริ่มต้นใหม่gaan rə̂əm dtôn màisự khởi đầu mới; bắt đầu lại
sự khởi đầu mới; bắt đầu lại
รีสตาร์ทree-sà-dtâatรีสตาร์ทree-sà-dtâat1khởi động lại; bắt đầu lại2khởi động lại thiết bị hoặc hệ thống3việc khởi động lại
- khởi động lại; bắt đầu lại
- khởi động lại thiết bị hoặc hệ thống
- việc khởi động lại
Phân tích từ
+
ใหม่màiใหม่mài1mới; không cũ2mới; khác biệt; mới mẻ3lại; từ đầu4mới; thiếu kinh nghiệm (người mới)Phần 2
การเริ่มใหม่gaan rêrm màiการเริ่มใหม่gaan rêrm màikhởi đầu mới; sự bắt đầu lại