การลงรายการ(gaan long raai-gaan)
Ý nghĩa
1Danh từB2
sự vào sổ; mục nhập; sự ghi chép
hành động nhập liệu hoặc ghi chép thông tin vào một danh sách hoặc hệ thống; một mục hoặc giao dịch được ghi lại.
Ví dụ
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1vui lòng; xin hãy (yêu cầu lịch sự)2cứu; giải cứu3giúp; giúp đỡตรวจสอบdtrùuat sòpตรวจสอบdtrùuat sòp1kiểm tra; xem xét; xác minh2thanh tra; kiểm toán; điều tra3xác nhận; xác thựcการลงรายการgaan long raai-gaanการลงรายการgaan long raai-gaansự vào sổ; mục nhập; sự ghi chépของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaธุรกรรมtú-rá-gamธุรกรรมtú-rá-gam1giao dịch; giao dịch thương mại2giao dịch tài chính/ngân hàng3hành vi pháp lýนี้néeนี้née1này (gần người nói)2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)อีกครั้งèek krángอีกครั้งèek kránglại; một lần nữaนะnáนะná1[!] trợ từ thuyết phục/xác nhận2[!] từ làm dịu; trợ từ thân thiện3[!] từ thu hút sự chú ý (đầu câu)ครับkrápครับkráp1trợ từ lịch sự (nam giới)2trợ từ đáp lời/xác nhận
Vui lòng kiểm tra lại bút toán cho giao dịch này.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
การลงรายการgaan long raai-gaanการลงรายการgaan long raai-gaansự vào sổ; mục nhập; sự ghi chép