การพบกัน(gaan póp gan)
Ý nghĩa
1Danh từB1
một cuộc gặp gỡ; một cuộc gặp mặt
hành động hoặc sự kiện những người hoặc nhóm người gặp gỡ nhau; một cuộc chạm trán (có kế hoạch hoặc tình cờ)
Ví dụ
การพบกันgaan póp ganการพบกันgaan póp gan1một cuộc gặp gỡ; một cuộc gặp mặt2trận đấu; màn đối đầuของเราkŏng raoของเราkŏng rao1của chúng ta/chúng tôi2của chúng ta/của chúng tôi3phe ta; nhóm ta (chúng ta/chúng tôi nói chung)เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1ngày hôm qua2hôm qua (trạng từ)สนุกมากsà-nùk mâakสนุกมากsà-nùk mâakrất vui
Cuộc gặp gỡ của chúng tôi hôm qua rất vui.
2Danh từB2
trận đấu; màn đối đầu
cuộc gặp mặt giữa các phe đối lập trong thể thao hoặc thi đấu; một trận đấu đối đầu trực tiếp
Ví dụ
แฟนบอลfaen bonแฟนบอลfaen bonngười hâm mộ bóng đáต่างdtàangต่างdtàang1khác biệt; khác nhau2đa dạng; nhiều loại3nước ngoài; từ nơi khác đến4mỗi; tương ứng5khác; khác biệt6thay thế cho; thay mặt choรอคอยro koiรอคอยro koichờ đợi; ngóng chờการพบกันgaan póp ganการพบกันgaan póp gan1một cuộc gặp gỡ; một cuộc gặp mặt2trận đấu; màn đối đầuระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1giữa2trong lúc; trong khi3khoảng giữaสองsŏngสองsŏng1số hai; 22thứ haiทีมteemทีมteem1đội; nhóm2đội ngũ; nhóm công tácคู่แค้นkôo káenคู่แค้นkôo káenkẻ thù không đội trời chung; tử địchในวันเสาร์นี้nai wan săo néeในวันเสาร์นี้nai wan săo néethứ Bảy này
Những người hâm mộ bóng đá đang mong chờ trận đấu giữa hai đội đối thủ vào thứ Bảy tuần này.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
การพบกันgaan póp ganการพบกันgaan póp ganmột cuộc gặp gỡ; một cuộc gặp mặt