การตรวจเช็ค(gaan dtrùuat chék)

Ý nghĩa

1Danh từB1

sự kiểm tra; sự xem xét

hành động kiểm tra hoặc xem xét [cái gì] để đảm bảo nó chính xác, an toàn, hoặc ở trong tình trạng tốt.

Ví dụ

การตรวจเช็คgaan dtrùuat chékการตรวจเช็คgaan dtrùuat chéksự kiểm tra; sự xem xétรถrótรถrót1xe cộ; phương tiện (nói chung)2xe hơi; ô tô3tàu hỏa (chỉ dùng trong từ ghép)4lượng từ: phương tiện giao thôngก่อนgònก่อนgòn1trước; trước tiên; sớm hơn2trước đó; cũ; trướcเดินทางไกลdern taang glaiเดินทางไกลdern taang glaiđi xaเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4bị/mắc + cụm từ cố địnhสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1điều quan trọng; yếu tố then chốt2ý chính; điều quan trọng nhấtมากmâakมากmâak1rất; vô cùng2nhiều; đông đảo3nhiều; rất nhiều
Việc kiểm tra xe trước một chuyến đi xa là rất quan trọng.

Từ liên quan

Phân tích từ

การตรวจgaan dtrùuatการตรวจgaan dtrùuat1kiểm tra; xem xét; thanh tra2khám bệnh; xét nghiệm; tầm soát3kiểm tra an ninh/hải quan; soi chiếuPhần 1
+
เช็คchékเช็คchék1séc; ngân phiếu2kiểm tra; xác minh; xem xét3nhận/trả phòng; điểm danh (thân mật)Phần 2
การตรวจเช็คgaan dtrùuat chékการตรวจเช็คgaan dtrùuat chéksự kiểm tra; sự xem xét