การคุกคาม(gaan kúk-kaam)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sự quấy rối; sự hăm dọa; sự đe dọa
Hành vi gây áp lực, hăm dọa hoặc quấy rầy [ai đó] một cách thù địch, thường là lặp đi lặp lại; ngoài ra còn là hành vi đe dọa gây tổn hại hoặc mất an toàn.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiรู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1cảm thấy; cảm nhận2cảm thấy (dùng như hệ từ)3cảm thấy rằng…; nghĩ (ấn tượng/ý kiến)ไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)ปลอดภัยbplòt paiปลอดภัยbplòt pai1an toàn; bảo đảm2được an toàn; thoát khỏi nguy hiểmจากjàakจากjàak1từ; rời khỏi2rời đi; chia xa (trang trọng/văn chương)3sự chia ly; sự chia cách (văn chương)การคุกคามgaan kúk-kaamการคุกคามgaan kúk-kaamsự quấy rối; sự hăm dọa; sự đe dọaของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaเพื่อนบ้านpêuuan bâanเพื่อนบ้านpêuuan bâan1người hàng xóm2láng giềng
Anh ấy cảm thấy không an toàn do sự quấy rối từ người hàng xóm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
การคุกคามgaan kúk-kaamการคุกคามgaan kúk-kaamsự quấy rối; sự hăm dọa; sự đe dọa