กองทหารเกียรติยศ(gong tá-hăan gìiat-dtì-yót)
Ý nghĩa
1Danh từB2
đội danh dự
Một nhóm binh sĩ được phân công tham gia các nghi lễ để thể hiện sự tôn kính, chẳng hạn như đối với một nhà lãnh đạo quốc gia hoặc tại một sự kiện trang trọng.
Ví dụ
กองทหารเกียรติยศgong tá-hăan gìiat-dtì-yótกองทหารเกียรติยศgong tá-hăan gìiat-dtì-yótđội danh dựยืนyeunยืนyeun1đứng2đứng; đứng thẳng (tư thế/vị trí)3cố định; ổn định; không đổi (nghĩa bóng)4giữ nguyên; không thay đổi (nghĩa bóng)แถวtăeoแถวtăeo1xếp hàng; sắp xếp thành hàng2khoảng chừng; vào khoảng (khẩu ngữ)3hàng; dãy4khu vực; vùng lân cận5[lượng từ] hàng; dãyต้อนรับdtôn rápต้อนรับdtôn ráp1chào đón; đón tiếp2tiếp đãi; làm chủ nhà3đón nhận; chấp nhậnนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeนายกรัฐมนตรีnaa-yók ràt-tà-mon-dtreeThủ tướng; người đứng đầu chính phủอย่างyàangอย่างyàang1loại; kiểu; hạng2cách thức; phương thức3một cách; theo kiểu4lượng từ (chỉ loại/kiểu)สง่างามsà-ngàa ngaamสง่างามsà-ngàa ngaamthanh lịch; trang nghiêm
Đội danh dự đứng thành hàng để chào đón Thủ tướng một cách trang trọng.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
กองเกียรติยศgong gìiat-dtì-yótกองเกียรติยศgong gìiat-dtì-yótđội danh dự
đội danh dự
ทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yótทหารกองเกียรติยศtá-hăan gong gìiat-dtì-yót1đội danh dự (đơn vị)2lính danh dự
- đội danh dự (đơn vị)
- lính danh dự
ทหารเกียรติยศtà-hăan gìat-dtì-yótทหารเกียรติยศtà-hăan gìat-dtì-yótđội danh dự; đội tiêu binh
đội danh dự; đội tiêu binh
Phân tích từ
+
กองทหารเกียรติยศgong tá-hăan gìiat-dtì-yótกองทหารเกียรติยศgong tá-hăan gìiat-dtì-yótđội danh dự