ไม้ตะบอง(máai dtà-bong)
Значения
1СуществительноеB1
дубина; дубинка; палица
тяжелая палка, используемая в качестве оружия, или короткая толстая палка, которую носят полицейские; дубина, полицейская дубинка или палица
Примеры
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuatполиция; полицейскийพกpókพกpók1носить (при себе)2иметь при себе; держать под рукойไม้ตะบองmáai dtà-bongไม้ตะบองmáai dtà-bongдубина; дубинка; палицаไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотเอวeoเอวeo1талия; пояс2обхват талии; размер талииเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1всегда; неизменно2постоянно; привычно3равный; на одном уровне; ровный4сыграть вничью; свести вничью
Полицейский всегда носит дубинку на поясе.
Разбор слова
+
ไม้ตะบองmáai dtà-bongไม้ตะบองmáai dtà-bongдубина; дубинка; палица