ไม่มีใครเทียบ
mâi mee krai tîiap
Значения
1СуществительноеB1
несравненный; непревзойденный
Несравненный, непревзойденный или не имеющий себе равных; настолько хороший, что никто не может сравниться.
Примеры
ฝีมือทำอาหารfĕe meuu tam aa-hăanฝีมือทำอาหารfĕe meuu tam aa-hăan1кулинарные навыки; умение готовить2качество приготовления пищиของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыแม่mâeแม่mâe1мать; мама2мадам; госпожа (сельск./устар.)3приставка: женщина; главный; базовыйไม่มีใครเทียบmâi mee krai tîiapไม่มีใครเทียบmâi mee krai tîiapнесравненный; непревзойденный
Кулинарным навыкам моей мамы нет равных.
Связанные слова
Похожее значение
ไร้เทียมทานrái tiiam taanไร้เทียมทานrái tiiam taanнепревзойденный; не имеющий равных; бесподобный
непревзойденный; не имеющий равных; бесподобный
หาตัวจับยากhăa dtuua jàp yâakหาตัวจับยากhăa dtuua jàp yâak1непревзойденный; не имеющий равных; неподражаемый2неуловимый; тот, кого трудно найти / с кем трудно связаться
- непревзойденный; не имеющий равных; неподражаемый
- неуловимый; тот, кого трудно найти / с кем трудно связаться
Разбор слова
+
ใครkraiใครkrai1кто2кто угодно; любойкакой человек; используется для вопроса о личности человекаЧасть 2
+
ไม่มีใครเทียบmâi mee krai tîiapไม่มีใครเทียบmâi mee krai tîiapнесравненный; непревзойденный