ไตรรัตน์
dtrai rát
Значения
1СуществительноеB2
Тройная Драгоценность; Три Драгоценности (буддизм)
Три Драгоценности в буддизме: Будда, Дхарма (учение) и Сангха (монашеская община); также пишется как ไตรรัตน์ไตรรัตน์dtrai rátТройная Драгоценность; Три Драгоценности (буддизм)/ไตรรัตน/ไตรรัตนะ.
Примеры
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút1буддист; последователь буддизма2буддисты (собирательно)สวดมนต์sùuat monสวดมนต์sùuat mon1читать молитвы; петь мантры2чтение или пение молитв; чтение мантрเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоระลึกถึงrá-léuk tèungระลึกถึงrá-léuk tèung1вспоминать; думать о (ком-л. / чем-л.)2чтить память (кого-л. / чего-л.)3вспоминать с благодарностью; помнить о чьей-л. добротеคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыพระไตรรัตน์prá dtrai rátพระไตรรัตน์prá dtrai rátТри Драгоценности (в буддизме)
Буддисты совершают песнопения, чтобы почтить добродетели Трех Драгоценностей.