ใจเหล็ก(jai lèk)

Значения

1ПрилагательноеB2

с железной волей; непреклонный

обладающий сильной волей, твердой решимостью или непреклонностью; с железной волей

Примеры

นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laaспортсмен; игрокคนนี้kon néeคนนี้kon néeэтот человекเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиใจเหล็กjai lèkใจเหล็กjai lèkс железной волей; непреклонныйไม่mâiไม่mâi1не (отрицательная частица)2нет (ответ)ยอมแพ้yom páeยอมแพ้yom páe1сдаваться; признавать поражение2отступаться; перестать пытатьсяง่ายngâaiง่ายngâai1легкий; простой2легко; без труда3простой; несложный-แม้máeแม้máe1даже2даже; даже если; хотяจะจะ1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)บาดเจ็บbàat jèpบาดเจ็บbàat jèp1получить травму; травмироваться2травмированный; раненый
Этот спортсмен обладает железной волей; он не сдается легко, даже когда травмирован.