โรงเก็บของ(rohng gèp kŏng)
Значения
1СуществительноеB1
сарай; склад; хранилище
Здание или сарай для хранения инструментов или товаров; также может означать более крупное складское помещение.
Примеры
พ่อpôrพ่อpôr1отец; папа2господин; сударь (сельск./устар.)3приставка: отец; мастерเก็บgèpเก็บgèp1собирать; подбирать2приводить в порядок; прибираться3взимать плату; брать деньги4откладывать; сберегать5собирать (урожай); срывать (фрукты/цветы)6хранить; убирать на место7убирать (оружие); прятать8заправлять (одежду); собирать (волосы)เครื่องมือkrêuuang meuuเครื่องมือkrêuuang meuu1инструмент; орудие; приспособление2средство; инструмент (перен.)3программный инструмент; утилита4прим.: не счетное словоทำสวนtam sŭuanทำสวนtam sŭuan1заниматься садоводством; работать в саду2управлять садом или плантацией; выращивать на продажу3заниматься благоустройством территории / ландшафтным дизайномไว้wáiไว้wái1хранить; сохранять; оставлять2носить (прическу, усы, бороду)3чтобы; для того чтобы4на потом; про запас5оставлять (что-либо) как есть6откладывать; резервироватьในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)โรงเก็บของrohng gèp kŏngโรงเก็บของrohng gèp kŏngсарай; склад; хранилищеหลังบ้านlăng bâanหลังบ้านlăng bâan1задняя часть дома; задний двор2домашние дела; семейный тыл (переносное)3закулисное влияние (в политике/бизнесе)
Папа хранит садовые инструменты в сарае за домом.
Связанные слова
Похожее значение
โกดังgoh dangโกดังgoh dangсклад; складское помещение
склад; складское помещение
คลังklangคลังklang1склад; хранилище; база2казначейство; министерство финансов3резерв; запас; фонд
- склад; хранилище; база
- казначейство; министерство финансов
- резерв; запас; фонд
คลังสินค้าklang sĭn-káaคลังสินค้าklang sĭn-káaсклад; складское помещение
склад; складское помещение
โกดังเก็บของgoh dang gèp kŏngโกดังเก็บของgoh dang gèp kŏngсклад для хранения
склад для хранения
Разбор слова
โรงroongโรงroong1здание специального назначения2счетное слово: здания специального назначенияЧасть 1
+
โรงเก็บของrohng gèp kŏngโรงเก็บของrohng gèp kŏngсарай; склад; хранилище