โต๊ะครู(dtó kroo)
Значения
1СуществительноеA2
учительский стол
стол, используемый учителем в классе
Примеры
สมุดsà-mùtสมุดsà-mùt1тетрадь; блокнот2буклет; книга учета; гроссбухของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойวางอยู่waang yòoวางอยู่waang yòoбыть положенным; лежать (где-либо)บนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)โต๊ะครูdtó krooโต๊ะครูdtó kroo1учительский стол2исламский религиозный учитель
My notebook is placed on the teacher's desk.
2СуществительноеC1
исламский религиозный учитель
исламский религиозный учитель или ученый, особенно в тайской мусульманской общине (происходит от малайского 'Tok Guru')
Примеры
วันศุกร์นี้wan sùk néeวันศุกร์นี้wan sùk néeэта пятницаโต๊ะครูdtó krooโต๊ะครูdtó kroo1учительский стол2исламский религиозный учительจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)มาสmâatมาสmâatмесяц (официальное, литературное)อนonอนon1тот; который (устар./форм.)2счетное слово для небольших предметовศาสนาsàat-sà-năaศาสนาsàat-sà-năaрелигия; вераให้กับhâi gàpให้กับhâi gàpкому-либо; для (получатель/выгодоприобретатель)เด็กdèkเด็กdèk1ребенок; малыш2молодой / младший (неформ.)3счетное слово: детиๆ-ในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1деревня; поселок2коттеджный поселок; закрытый жилой комплекс
This Friday, the Tok Guru will come to teach religion to the children in the village.
Разбор слова
+
โต๊ะครูdtó krooโต๊ะครูdtó krooучительский стол