แผ่คลุม(pàe klum)
Значения
1ГлаголB2
распространяться и покрывать; окутывать
распространяться и покрывать большую площадь; застилать или окутывать
Примеры
หมอกmòkหมอกmòkтуман; мглаหนาทึบnăa téupหนาทึบnăa téupочень густой; плотный; непроглядныйแผ่คลุมpàe klumแผ่คลุมpàe klumраспространяться и покрывать; окутыватьไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1ездить повсюду; много путешествовать2распространяться повсюду; широко распространяться3повсюду; везде (показатель охвата)ทั้งtángทั้งtáng1весь; целый2все3оба; обе4в целом; полностью5даже; целыхหมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1деревня; поселок2коттеджный поселок; закрытый жилой комплексในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)ตอนเช้าตรู่dton cháo dtròoตอนเช้าตรู่dton cháo dtròo1рано утром; на рассвете2раннее утро; рассвет
Густой туман окутал всю деревню ранним утром.
Связанные слова
Похожее значение
แผ่ปกคลุมpàe bpòk-klumแผ่ปกคลุมpàe bpòk-klumраспространяться; покрывать
распространяться; покрывать
คลี่คลุมklêe klumคลี่คลุมklêe klumразвернуть и накинуть
развернуть и накинуть
คลุมทุ่งklum tûngคลุมทุ่งklum tûng1покрывать [пространство]; устилать большую площадь2широко простирающийся; покрывающий как одеяло (описат.)
- покрывать [пространство]; устилать большую площадь
- широко простирающийся; покрывающий как одеяло (описат.)
Разбор слова
+
แผ่คลุมpàe klumแผ่คลุมpàe klumраспространяться и покрывать; окутывать