ตอนเช้าตรู่(dton cháo dtròo)
Значения
1НаречиеA2
рано утром; на рассвете
Очень рано утром, около рассвета.
2СуществительноеA2
раннее утро; рассвет
Очень раннее утро, время около рассвета.
Примеры
ตอนเช้าตรู่dton cháo dtròoตอนเช้าตรู่dton cháo dtròo1рано утром; на рассвете2раннее утро; рассветอากาศเย็นaa-gàat yenอากาศเย็นaa-gàat yenпрохладная погодаสบายsà-baaiสบายsà-baai1удобно; комфортно2хорошо; в порядке (о здоровье/состоянии)3расслабляться; не напрягаться4легкий; не требующий усилий
Ранним утром воздух прохладный и приятный.
Связанные слова
Похожее значение
ตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròoตอนรุ่งตรู่dton rûng dtròoна рассвете; на заре
на рассвете; на заре
เช้ามืดcháo mêutเช้ามืดcháo mêut1предрассветное время; очень раннее утро2рано утром (перед рассветом)
- предрассветное время; очень раннее утро
- рано утром (перед рассветом)
ฟ้าสางfáa sàangฟ้าสางfáa sàang1светать; рассветать2на рассвете; на заре3рассвет; заря
- светать; рассветать
- на рассвете; на заре
- рассвет; заря
ย่ำรุ่งyâm rûngย่ำรุ่งyâm rûng1рассвет; заря2на рассвете; на заре
- рассвет; заря
- на рассвете; на заре
รุ่งสางrûng sàangรุ่งสางrûng sàangрассвет; заря
рассвет; заря
Разбор слова
+
ตอนเช้าตรู่dton cháo dtròoตอนเช้าตรู่dton cháo dtròoрано утром; на рассвете