แผนภูมิก้างปลา(păen-poom gâang bplaa)
Значения
1СуществительноеB2
диаграмма «рыбья кость»; диаграмма Исикавы
диаграмма Исикавы или диаграмма «рыбья кость», используемая для отображения причин конкретного события или проблемы
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)เราraoเราrao1мы; нас2я; мне (неформальное/региональное)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]แผนภูมิก้างปลาpăen-poom gâang bplaaแผนภูมิก้างปลาpăen-poom gâang bplaaдиаграмма «рыбья кость»; диаграмма Исикавыเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоหาสาเหตุhăa săa-hàytหาสาเหตุhăa săa-hàytнайти причину; устранить неполадкиของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1проблема, вопрос2вопрос (для обсуждения)
Сегодня мы будем использовать диаграмму «рыбья кость», чтобы найти первопричину проблемы.
Связанные слова
Разбор слова
+
แผนภูมิก้างปลาpăen-poom gâang bplaaแผนภูมิก้างปลาpăen-poom gâang bplaaдиаграмма «рыбья кость»; диаграмма Исикавы