เอื้อมคว้า(êuuam kwáa)
Значения
1ГлаголB1
потянуться и схватить
Протянуть руку, чтобы взять или схватить что-либо, часто быстро или с нетерпением.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмตัวสูงdtuua sŏongตัวสูงdtuua sŏongвысокий (о человеке или животном)เลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)เอื้อมคว้าêuuam kwáaเอื้อมคว้าêuuam kwáaпотянуться и схватитьหนังสือnǎng-sĕuหนังสือnǎng-sĕu1книга (печатное издание)2документ; письмо3учебникบนbonบนbon1на2верхний3давать обет (в святилище)ชั้นบนchán bonชั้นบนchán bonверхний этаж; наверхуสุดsùtสุดsùt1конец; предел; край2самый; крайне (превосходная степень / усилитель)3ультра-; сверх-; самый (в качестве приставки)4заканчиваться; достигать предела (книжн./редк.)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)6хорошо; ладно; согласенง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1легкий; простой; несложный2простой; скромный; неформальный3просто; непринужденно; без особых усилий4с легким характером; непривередливый (о человеке)
Он высокий, поэтому может легко дотянуться и взять книгу с верхней полки.
Связанные слова
Разбор слова
+
เอื้อมคว้าêuuam kwáaเอื้อมคว้าêuuam kwáaпотянуться и схватить