เลิกจ้าง(lêrk jâang)
Значения
1ГлаголB2
увольнять; сокращать (сотрудника)
окончательно прекратить трудовые отношения с кем-либо по уважительной причине, из-за сокращения штата или реструктуризации; уволить или сократить
Примеры
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtкомпания; фирма; корпорацияของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1объявлять; заявлять2объявление; уведомление3прокламация; указ4провозглашать; обнародоватьว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)เลิกจ้างlêrk jâangเลิกจ้างlêrk jâangувольнять; сокращать (сотрудника)พนักงานpá-nák-ngaanพนักงานpá-nák-ngaan1сотрудник; работник2обслуживающий персонал; служащий50คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1следующий месяц2в следующем месяце
Моя компания объявила, что в следующем месяце уволит 50 сотрудников.
Связанные слова
Разбор слова
+
เลิกจ้างlêrk jâangเลิกจ้างlêrk jâangувольнять; сокращать (сотрудника)