เมโลดี้(may-loh-dêe)
Значения
1СуществительноеA2
мелодия; мотив
Последовательность музыкальных нот, образующая узнаваемый мотив; главная музыкальная линия в произведении; мелодия (заимствовано из английского).
Примеры
เมโลดี้may-loh-dêeเมโลดี้may-loh-dêeмелодия; мотивในnaiในnai1в; внутри2в течение; во время3принадлежность (офиц.)เพลงplayngเพลงplayng1песня; музыкальное произведение2счетное слово: песни/композицииนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ง่ายngâaiง่ายngâai1легкий; простой2легко; без труда3простой; несложныйและláeและláeи (сочинительный союз)ติดหูdtìt hŏoติดหูdtìt hŏoлегко запоминающийся; навязчивый мотивมากmâakมากmâak1очень; крайне2многие; многочисленные3много; сильно
Мелодия в этой песне простая и очень запоминающаяся.
Связанные слова
Похожее значение
ทำนองtam-nongทำนองtam-nong1мелодия; мотив2стиль; манера; способ; характер3примерно; вроде того; наподобие4стандартная форма; шаблон (офиц./устар.)
- мелодия; мотив
- стиль; манера; способ; характер
- примерно; вроде того; наподобие
- стандартная форма; шаблон (офиц./устар.)
ทำนองเพลงtam-nong playngทำนองเพลงtam-nong playngмелодия; мотив (песни)
мелодия; мотив (песни)
ท่วงทำนองtûuang tam-nongท่วงทำนองtûuang tam-nong1мелодия; музыкальная фразировка; музыкальный стиль2стиль; манера; ритм; выправка
- мелодия; музыкальная фразировка; музыкальный стиль
- стиль; манера; ритм; выправка
Разбор слова
+
+
เมโลดี้may-loh-dêeเมโลดี้may-loh-dêeмелодия; мотив