เทอร์ควอยซ์(ter-kwôi)
Значения
1СуществительноеB1
бирюзовый цвет
Зеленовато-голубой цвет, подобный цвету одноименного драгоценного камня.
2ПрилагательноеB1
бирюзовый (прилагательное)
Имеющий зеленовато-голубой цвет.
Примеры
กระเป๋าgrà-bpăoกระเป๋าgrà-bpăo1сумка; сумочка2виды сумок (по контексту)3карман4кошелек; бумажник5СЧ. СЛ.: сумки, кошелькиของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănмойเป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)สีเทอร์ควอยซ์sĕe ter-kwôiสีเทอร์ควอยซ์sĕe ter-kwôiбирюзовый (цвет)
Моя сумка бирюзового цвета.
3СуществительноеB2
бирюза (камень)
Непрозрачный зеленовато-голубой минерал, используемый в качестве драгоценного камня.
Примеры
แหวนwăenแหวนwăen1кольцо (украшение на палец)2кольцеобразный объект / тор (техническое)3счётное слово: кольцаวงwongวงwong1группа; музыкальная группа2группа; круг (людей)3счетное слово: группы, кольца4круг; кольцо5кольцо; зона; ярус6цепь; контурนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1быть сделанным из [чего-либо]2делать [что-либо] из [чего-либо]เงินngernเงินngern1деньги2средства; финансы3серебро (металл)และláeและláeи (сочинительный союз)หินเทอร์ควอยซ์hĭn ter-kwôiหินเทอร์ควอยซ์hĭn ter-kwôiбирюза (драгоценный камень)แท้táeแท้táe1подлинный; настоящий; аутентичный2настоящий; чистый (по сути)3действительно; на самом деле (усиление)
Это кольцо сделано из серебра и настоящего камня бирюзы.