เตียงบรรทม(dtiiang ban-tom)

Значения

1СуществительноеC1

королевская кровать; королевское ложе

Кровать, используемая королем или членом королевской семьи (придворная лексика).

Примеры

มัคคุเทศก์mák-kú-tâytมัคคุเทศก์mák-kú-tâyt1экскурсовод; гид2проводник; наставник (книжн.)อธิบายà-tí-baaiอธิบายà-tí-baai1интерпретировать; излагать2объяснять; разъяснятьว่าwâaว่าwâa1сказать; говорить; сказать, что2думать; полагать; считать3что (союз)4о; касательно; насчет5ругать; упрекать; критиковатьเตียงบรรทมdtiiang ban-tomเตียงบรรทมdtiiang ban-tomкоролевская кровать; королевское ложеนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เคยkoeiเคยkoei1когда-либо; доводилось (прошлый опыт)2имел обыкновение (прошлый опыт или привычка)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ของkŏngของkŏng1принадлежащий кому-либо2вещь; предмет; вещи3имущество; товарыพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàtพระมหากษัตริย์prá-má-hăa-gà-sàt1король; монарх (форм.)2счетное слово: พระองค์ (для монархов)ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetв прошлом; прежде
Экскурсовод объяснил, что эта королевская кровать раньше принадлежала королю.