เชิงสังคม(cherng săng-kom)
Значения
1ПрилагательноеB1
социальный; общественный
связанный с обществом или социальными вопросами; в социальном плане или с социальной точки зрения.
Примеры
นี่nêeนี่nêe1этот (рядом с говорящим)2это; этот (местоимение)3вот…; смотри/послушай (для привлечения внимания)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)ปัญหาbpan-hăaปัญหาbpan-hăa1проблема, вопрос2вопрос (для обсуждения)เชิงสังคมcherng săng-komเชิงสังคมcherng săng-komсоциальный; общественныйที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотทุกคนtúk konทุกคนtúk konвсе; каждыйต้องdtôngต้องdtông1должен; необходимо2должно быть; скорее всего; наверняка3правильный; верныйช่วยกันchûuai ganช่วยกันchûuai gan1помогать друг другу; сотрудничать2делать совместно; действовать сообщаแก้gâeแก้gâe1исправлять; решать; чинить2развязывать; расстегивать; ослаблять3редактировать; пересматривать; вносить поправки4снимать (одежду), раздеваться5лечить, устранять, нейтрализовать
Это социальная проблема, которую каждый должен помочь решить.
Связанные слова
Похожее значение
ทางสังคมtaang săng-komทางสังคมtaang săng-kom1социальный; общественный2социально; в социальном плане3социальная сфера; социальный аспект
- социальный; общественный
- социально; в социальном плане
- социальная сфера; социальный аспект
ด้านสังคมdâan săng-komด้านสังคมdâan săng-kom1социальный аспект2в социальном плане; с социальной точки зрения
- социальный аспект
- в социальном плане; с социальной точки зрения
Разбор слова
+
เชิงสังคมcherng săng-komเชิงสังคมcherng săng-komсоциальный; общественный