เชิงบุกเบิก(cherng bùk bèrk)
Значения
1ПрилагательноеB2
новаторский; передовой
Связанный с новыми идеями или методами; свойственный первооткрывателю; новаторский.
Примеры
โครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1проект; программа2план; предложениеนี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)เป็นbpenเป็นbpen1быть; являться2становиться3уметь (о навыке)4быть (в устойчивых выражениях)งานวิจัยngaan wí-jaiงานวิจัยngaan wí-jai1исследование; исследовательская работа2научная статья / отчет об исследованииเชิงบุกเบิกcherng bùk bèrkเชิงบุกเบิกcherng bùk bèrkноваторский; передовойที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотไม่เคยmâi koieไม่เคยmâi koieникогдаมีใครmee kraiมีใครmee kraiесть кто-нибудь?; кто-нибудь...?ทำtamทำtam1делать; создавать2готовить (еду)3вызывать; заставлять4работать; трудиться5действовать; вести себяมาก่อนmaa gònมาก่อนmaa gòn1прийти раньше; предшествовать2раньше; ранее; прежде
Этот проект является новаторским исследованием, которого раньше никто не проводил.
Разбор слова
+
บุกเบิกbùk bèrkบุกเบิกbùk bèrk1[to] pioneer; open up [sth]; blaze a trail2pioneering; trailblazingЧасть 2
เชิงบุกเบิกcherng bùk bèrkเชิงบุกเบิกcherng bùk bèrkноваторский; передовой