เครื่องราชสักการะ

krêuuang râat sàk-gaa-rá

Значения

1СуществительноеC1

подношения для монарха; королевская дань

предметы или вещи, такие как цветы и благовония, преподносимые в качестве дани или в знак почтения монарху или высокопоставленным членам королевской семьи.

Примеры

ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1общественность; народ (граждане страны)2граждане (собирательно)3счетное слово: คนนำnamนำnam1вести; направлять2приносить; относить; вести3перенимать; применять; использоватьเครื่องราชสักการะkrêuuang râat sàk-gaa-ráเครื่องราชสักการะkrêuuang râat sàk-gaa-ráподношения для монарха; королевская даньมาmaaมาmaa1приходить; прибывать2приходить к (результату/состоянию)3маркер прошедшего/продолжающегося видаถวายtà-wăaiถวายtà-wăai1преподносить (королевским особам/монахам)2посвящать/подносить заслуги (монарху/монахам)3оказывать услуги (монархам/монахам)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1для; для того чтобы2ради; на благоแสดงsà-daengแสดงsà-daeng1показывать; демонстрировать2выступать; играть (роль); давать представление3выражать; проявлять4предъявлять; выставлятьความจงรักภักดีkwaam jong rák pák deeความจงรักภักดีkwaam jong rák pák deeверность; преданность; лояльность
Люди принесли королевские подношения, чтобы преподнести их в знак своей преданности.

Связанные слова

Разбор слова

เครื่องkrêuuangเครื่องkrêuuang1машина; двигатель; устройство2прибор; электроприбор3оборудование; снаряжение4самолет (разг.); двигатель (самолета)5счетное слово: для машин и устройств6украшения/наряд (традиц.)7набор/комплект (префикс)машина, двигатель или устройство, выполняющее определенную функциюЧасть 1
+
ราชสักการะrâat-chá-sàk-gaa-ráราชสักการะrâat-chá-sàk-gaa-ráкоролевское почтение (религиозный/государственный обряд)официальные акты почтения или поклонения, совершаемые монархом или от его имени, особенно подношения или церемонии в религиозных местах или на государственных мероприятияхЧасть 2
เครื่องราชสักการะkrêuuang râat sàk-gaa-ráเครื่องราชสักการะkrêuuang râat sàk-gaa-ráподношения для монарха; королевская дань