เก่าก่อน(gào gòn)
Значения
1НаречиеB1
в прошлом; в старину
в прошлом; давным-давно; в былые времена.
Примеры
คนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиสมัยเก่าsà-măi gàoสมัยเก่าsà-măi gào1старые времена; прежние времена2старомодный; из прошлой эпохиก่อนgònก่อนgòn1до; раньше; предварительно; сначала2предыдущий; предшествующий; прежнийใช้cháiใช้chái1использовать; применять2тратить (деньги); платить; расходовать3требовать; занимать (время/усилия/объем)4велеть; поручать (кому-либо сделать) [разг.]5быть приемлемым/действительным; нормально [устойчивое выражение]ชีวิตเรียบง่ายchee-wít rîiap ngâaiชีวิตเรียบง่ายchee-wít rîiap ngâaiпростая жизньกว่าgwàaกว่าgwàa1чем (сравнительная частица)2больше чем; свыше3на (величина разницы)นี้néeนี้née1этот (близко к говорящему)2этот; эта вещь3этот; текущий (о времени или теме)
В давние времена люди жили более простой жизнью, чем сейчас.
Связанные слова
Похожее значение
แต่ก่อนdtàe gònแต่ก่อนdtàe gònраньше; прежде; в былые времена
раньше; прежде; в былые времена
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1старые времена; прежние времена; прошлое2раньше; в прошлом; в те времена
- старые времена; прежние времена; прошлое
- раньше; в прошлом; в те времена
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèetв прошлом; прежде
в прошлом; прежде
โบร่ำโบราณbò-râm boh-raanโบร่ำโบราณbò-râm boh-raanдревний; старомодный; архаичный
древний; старомодный; архаичный
Разбор слова
+
เก่าก่อนgào gònเก่าก่อนgào gònв прошлом; в старину