อะคริอะคริ(à-krí à-krí)
Значения
1МеждометиеB1
[!] хи-хи; хе-хе
звукоподражательное слово, передающее милое, дерзкое или сдерживаемое хихиканье, часто используемое в текстовых сообщениях или онлайн-чатах
Примеры
วันนี้wan néeวันนี้wan née1сегодня (относительно момента речи)2сегодня; сегодняшний день3в наши дни; сейчас (неформально)ได้dâiได้dâi1получить; приобрести2можно; разрешите (вежливое разрешение/просьба)3мочь; быть способным (после глагола / результатив)4суметь; смочь (достижение)5мочь; быть в состоянии (возможность/разрешение)ของขวัญkŏng kwănของขวัญkŏng kwănподарок; дарจากjàakจากjàak1от; из; с2покидать; расставаться3разлука; расставаниеคนkonคนkon1человек2люди (группа)3человек (как префиксоподобный элемент)4счетное слово: людиที่têeที่têe1место; сиденье; пространство2который; кто; что (маркер придаточного определительного)3в; на; к (перед местом или получателем)4когда / в то время как (маркер времени)5маркер порядкового числительного / степени6счетное слово: место/слотแอบชอบàep chôpแอบชอบàep chôpбыть тайно влюбленным в [кого-л.]ด้วยdûuayด้วยdûuay1с; вместе с2также; тоже3при помощи; посредством; используя4потому что; так как (форм./лит.)5вежливая/смягчающая частица (форм.)6из-за; по причинеแหละlàeแหละlàeусилительная частица (разговорная)อะคริอะคริà-krí à-kríอะคริอะคริà-krí à-krí[!] хи-хи; хе-хе
Сегодня я получил подарок от того, кто мне нравится, хе-хе.
Разбор слова
+
คริkríคริkrí[!] хе-хе; хи-хиЧасть 2
+
+
คริkríคริkrí[!] хе-хе; хи-хиЧасть 4
อะคริอะคริà-krí à-kríอะคริอะคริà-krí à-krí[!] хи-хи; хе-хе