อย่างสุดความสามารถ(yàang sùt kwaam săa-mâat)
Значения
1НаречиеB1
в меру своих возможностей; изо всех сил
в меру своих возможностей; с максимальным усилием.
Примеры
เขาkăoเขาkăo1он; его2она; её3они; их (в зависимости от контекста)4рог5гора; холмจะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)พยายามpà-yaa-yaamพยายามpà-yaa-yaamстараться; пытатьсяช่วยchûuaiช่วยchûuai1пожалуйста (вежливая просьба)2спасать; выручать3помогать; оказывать помощьคุณkunคุณkun1вы (вежливое)2господин; госпожа (обращение)3качество; добродетель; достоинствоอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatв меру своих возможностей; изо всех сил
Он постарается помочь вам в меру своих возможностей.
Связанные слова
Похожее значение
เต็มที่dtem têeเต็มที่dtem têe1в полной мере; изо всех сил2максимум; полная вместимость3самое большее; максимум
- в полной мере; изо всех сил
- максимум; полная вместимость
- самое большее; максимум
สุดกำลังsùt gam-langสุดกำลังsùt gam-langнасколько это возможно; изо всех сил
насколько это возможно; изо всех сил
สุดฝีมือsùt fĕe meuสุดฝีมือsùt fĕe meuв меру своих способностей; с максимальным мастерством
в меру своих способностей; с максимальным мастерством
สุดชีวิตsùt chee-wítสุดชีวิตsùt chee-wítизо всех сил
изо всех сил
Разбор слова
+
อย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatอย่างสุดความสามารถyàang sùt kwaam săa-mâatв меру своих возможностей; изо всех сил