สุดฝีมือ(sùt fĕe meu)

Значения

1НаречиеB1

в меру своих способностей; с максимальным мастерством

в меру своих способностей; с максимальным мастерством или усилием

Примеры

ฉันchănฉันchăn1я; меня; мне (местоимение 1-го лица)2есть; принимать пищу (вежл./устар.)จะjàจะjà1будет; показатель будущего времени/намерения2вот-вот; собирается (ближайшее будущее, часто с กำลังจะ)3то; бы (результат в условных предложениях)ทำอาหารtam aa-hăanทำอาหารtam aa-hăanготовить; готовить пищуมื้อนี้méu néeมื้อนี้méu née1этот прием пищи; эта еда2сегодня (исанский диалект)สุดฝีมือsùt fĕe meuสุดฝีมือsùt fĕe meuв меру своих способностей; с максимальным мастерствомเลยloieเลยloie1поэтому; следовательно; тогда (немедленный результат)2полностью; абсолютно (усиление)3мимо; за пределы; превышать4вообще; совсем (в отрицаниях)
Я приготовлю это блюдо в меру своих способностей.

Связанные слова

Разбор слова

สุดsùtสุดsùt1конец; предел; край2самый; крайне (превосходная степень / усилитель)3ультра-; сверх-; самый (в качестве приставки)4заканчиваться; достигать предела (книжн./редк.)Часть 1
+
ฝีมือfĕe meuฝีมือfĕe meu1мастерство; умение; качество работы2ручная работа; чье-то творение3чьих-либо рук дело (перен.)Часть 2
สุดฝีมือsùt fĕe meuสุดฝีมือsùt fĕe meuв меру своих способностей; с максимальным мастерством